當(dāng)前位置：it’s just a storm in a teacup沒(méi)什么可大驚小怪的
來(lái)源:本站原創(chuàng) 點(diǎn)擊率: 發(fā)布: 2013-6-18
廣州新東方學(xué)校顧問(wèn)
幫您挑選最適合您的精彩夏令營(yíng)線路
遇到不可思議的事，聽(tīng)到明星出人意外的緋聞，難免會(huì)“大驚小怪”。那么用英語(yǔ)怎么表達(dá)這個(gè)意思呢？這次,廣州新東方酷學(xué)酷玩就和大家一起來(lái)看看幾個(gè)“大驚小怪”的表達(dá)法。
遇到不可思議的事，聽(tīng)到明星出人意外的緋聞，難免會(huì)“大驚小怪”。那么用英語(yǔ)怎么表達(dá)這個(gè)意思呢？這次,廣州新東方酷學(xué)酷玩就和大家一起來(lái)看看幾個(gè)“大驚小怪”的表達(dá)法。1. don’t make a fuss.
別大驚小怪的。
fuss 這個(gè)詞就是指“大驚小怪、手忙腳亂”啦！fuss在這里是個(gè)名詞，指的是對(duì)事情表現(xiàn)出過(guò)分的或者是不必要的關(guān)心。它的動(dòng)詞也有同樣的意思，比如“一次法國(guó)哲學(xué)家和思想家孟德斯鳩用來(lái)評(píng)論圣馬力諾政治動(dòng)亂的。因?yàn)槭ヱR力諾是歐洲最小的共和國(guó)，只有一萬(wàn)人口，孟德斯鳩認(rèn)為那里的動(dòng)亂對(duì)整個(gè)歐洲局勢(shì)無(wú)足輕重。
a storm in a teacup 這個(gè)片語(yǔ)有許多變形，例如storm in a cream bowl，tempest in a glass of water，storm in a hand-wash basin等等，都是表示“大驚小怪，小題大做”的意思。
廣州新東方酷學(xué)酷玩祝大家暑假玩得開(kāi)心！
更多精彩敬請(qǐng)關(guān)注：廣州新東方酷學(xué)酷玩夏令營(yíng)
www.tbmh.com.cn/gzxdf/
【糾錯(cuò)】
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒語(yǔ)文體驗(yàn)營(yíng)（記者…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)全能訓(xùn)練營(yíng)（…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒夢(mèng)想海濱游學(xué)營(yíng)（…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒科學(xué)探索營(yíng)
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒素質(zhì)拓展?fàn)I（野外…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒素質(zhì)拓展?fàn)I（籃球…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)聽(tīng)力口語(yǔ)特訓(xùn)…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)詞匯閱讀營(yíng)
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)全能訓(xùn)練營(yíng)（…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒全科學(xué)習(xí)特訓(xùn)營(yíng)
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒軍事?tīng)I(yíng)
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)全能訓(xùn)練營(yíng)（…
- 廣州新東方-小學(xué)—泡泡少兒新概念營(yíng)
- 聽(tīng)力口語(yǔ)中外教特訓(xùn)營(yíng) 中外教輪番指導(dǎo)，包括聽(tīng)力特訓(xùn)、口語(yǔ)特訓(xùn)、外教口語(yǔ)、聽(tīng)力口語(yǔ)綜合訓(xùn)練、短文背誦。滿(mǎn)足學(xué)生提高聽(tīng)力口語(yǔ)的需求。課余時(shí)間安排有趣……
- 中外教cs軍事野戰(zhàn)營(yíng) 從美國(guó)引進(jìn)全新軍事+學(xué)習(xí)訓(xùn)練項(xiàng)目，配上新東方卓有成效的學(xué)習(xí)訓(xùn)練體系，一定會(huì)將孩子培養(yǎng)成智勇雙全的新型人才！外教口語(yǔ)、活學(xué)活用……
- 泡泡少兒科學(xué)探索營(yíng) 素質(zhì)拓展?fàn)I由經(jīng)驗(yàn)豐富的少兒老師與戶(hù)外拓展教練、舞蹈教師、美術(shù)教師共同研發(fā)設(shè)計(jì)，通過(guò)體驗(yàn)式的立體課堂學(xué)習(xí)，培養(yǎng)孩子的自我意識(shí)……
廣州新東方夏令營(yíng)熱報(bào)線路更多>>
- 1小學(xué)—泡泡少兒語(yǔ)文體驗(yàn)營(yíng)（記者）
- 2小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)全能訓(xùn)練營(yíng)（越獄）
- 3小學(xué)—泡泡少兒夢(mèng)想海濱游學(xué)營(yíng)（騎兵）
- 4小學(xué)—泡泡少兒科學(xué)探索營(yíng)
- 5小學(xué)—泡泡少兒素質(zhì)拓展?fàn)I（野外）
- 6小學(xué)—泡泡少兒素質(zhì)拓展?fàn)I（籃球）
- 7小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)聽(tīng)力口語(yǔ)特訓(xùn)營(yíng)
- 8小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)詞匯閱讀營(yíng)
- 9小學(xué)—泡泡少兒英語(yǔ)全能訓(xùn)練營(yíng)（全外）
- 10小學(xué)—泡泡少兒全科學(xué)習(xí)特訓(xùn)營(yíng)
最新動(dòng)態(tài)更多>>
英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)：go pear-shap
廣州新東方夏令營(yíng)：據(jù)說(shuō)，只要你不是完美的模特，你的身材多少會(huì)接近三種水果體形：梨形、蘋(píng)果形、[詳細(xì)]
常見(jiàn)問(wèn)題更多>>
英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)：go pear-shap
廣州新東方夏令營(yíng)：據(jù)說(shuō)，只要你不是完美的模特，你的身材多少會(huì)接近三種水果體形：梨形、蘋(píng)果形、[詳細(xì)]
