杭州英語夏令營許多同學(xué)都很困惑，為什么我的中文作文能寫的驚天地泣鬼神，而英文作文卻自己讀著都覺得味同嚼蠟?zāi)兀?br /> 　　這正是廣大者心中的痛，每次提筆寫英文，總避免不了以人稱代詞或者某某人開篇的尷尬，簡單句從頭至尾，用詞十分簡單，文章結(jié)構(gòu)就更不要談了，因為大家都是在進行中英的翻譯而已，在翻譯的過程中，一旦短路，還會鬧出許多笑話。
　　大家最熟悉的就是曾經(jīng)有一個考題，要求考生寫一篇文章，描述自己目睹的一場車禍。有人寫出了名垂千古的：one car come, one car go, two car peng peng, one man die.一說起這四句話，不難看出，此同學(xué)是中文的高手啊，簡明扼要的寫出了故事的梗概，但是作為一篇英語作文來講，這確實漏洞百出的。先不看所謂的詞匯，用了拼音pengpeng，就是最基本的描述發(fā)生過的事情應(yīng)該用一般過去時都沒有做到。
　　這樣的人物，不在少數(shù)。歸根結(jié)底，他們的英語問題就是：積累太少了！
　　個人認(rèn)為，就猶如自己開了一個銀行 賬戶，如果你一直讓這個賬戶空白，也就是不往里面存錢，在你需要用錢時，你絕對會抓狂的。而相反，若是你不斷地accumulate,也就是積累，長期的慢慢地堅持積累，不管是詞匯，還是語法，還是句型，什么都好。一段時間后，你會有一筆很意外的財富，你會發(fā)覺自己被充實起來了，一旦需要，你會臨危不驚的信手拈來，惹得旁人一陣艷羨。不過最重要的是，你積累的東西必須確保是準(zhǔn)確的，不然那個錯誤會伴隨你到棺材里去的，這就是為什么許多同學(xué)總在一個地方摔跤的原因。記得有次乘車回家途中，同車的一位女士的電話響了，好家伙，一接，英文來了。嘰里呱啦一陣，讓乘客們是側(cè)目啊，末了，她很得意的說了一句，I 'll see you after 20 minutes. 這時候，一個女孩子立馬開腔了，喲，這英語也不怎么樣嘛，最簡單的都說錯。應(yīng)該是in 20 minutes吧?？纯矗@就是，準(zhǔn)確的重要性。你存進你的大腦細(xì)胞的東西要正確，這樣才不會造成陳舊性撕裂傷，難以痊愈。
　　所以，我們在學(xué)習(xí)的過程中，選擇的材料都必須是權(quán)威的，無可挑剔的。這里給大家推薦新概念系列教程。
　　先前我們講到的是我們的作文辭藻貧乏，句式單一。是因為我們?nèi)狈Ψe累。
　　比如我們想寫一篇，描述自己難忘的一天，新概念3冊的33課就是一個經(jīng)典例文，我不信你讀完之后沒有任何感觸。
　　再比如，新概念3冊的58課，也可以讓我們的記敘文變得精彩紛呈。
　　不知道大家有沒有這個印象，08年高考英語有這么一個作文，說是班級組織去春游，結(jié)果來到山頂，發(fā)現(xiàn)山上垃圾遍地，于是大家去打掃。
　　如果都是千篇一律的敘述，批改作文的老師就崩潰了，他們會覺得那滋味像是吃了一整年的發(fā)霉的饅頭。
　　但是如果你試著轉(zhuǎn)變一下，用58課的優(yōu)美句子，讓敘述變得有節(jié)奏，效果自然不同。
　　The students were so excited that they would go outing, for the hard work had tired them.
　　交代一下他們?nèi)デ暗募有那椤?br /> 　　On their way to the mountain, their thoughts were on attractive sceneries and good rest, but when they reached, both were forgotten in their sudden discovery that the top of the mountain was covered by rubbish.
　　用這一個句子就可以描述出他們路上的心情以及到達山頂時的驚愕的發(fā)現(xiàn)。為后面的打掃打好基矗
　　這樣經(jīng)典的句式在新概念的課文中不勝枚舉，如果你感興趣，可以翻開書來，細(xì)細(xì)體會，多多進行仿寫，漸漸你會提高巨大。希望這個理念對您的寫作有所幫助。
　　請記住：近朱者赤，也就是多看好的，經(jīng)典的作品，你慢慢就變成了文壇巨匠。