快速掌握英語口語技巧
來源:本站原創(chuàng) 點擊率: 發(fā)布: 2014-2-17
我們?nèi)鄙俚木褪窃诮涣髦衼磉\用英語,如何用英文簡單界定一個東西的技巧需要我們不斷地學習。
深圳新東方夏令營語言的交流與掌握大量的詞匯、句型、語法是兩回事。就語言本身的知識來說,我們已經(jīng)過關(guān)了。我們?nèi)鄙俚木褪窃诮涣髦衼磉\用英語,只有在交流中我們才能與對方進行思維密碼的相互破譯。同樣的話在不同的語言交流環(huán)境中所表達的意思是不一樣的。第一,如何用英文簡單界定一個東西的技巧。
美國人和美國人交談80%是想告訴對方這個事物是什么。我們的課本盡管詞匯難度不斷加深,但思維邏輯結(jié)構(gòu)卻只停留在一個水平上。中國人常說where is the book(這本書在哪兒)?很少有人說what is a book(書是什么)?而美國的小學生就開始問:what is the book?這種where is the book只是思維的描述階段。但是我想連大學生也很難回答what is a book?因為中國傳統(tǒng)英語教學模式?jīng)]有教會學生表達思想的技巧。
第二,訓練how to explain things in different ways(用不同的方式解釋同一事物)。
一種表達式對方不懂,美國人會尋找另一種表達式最終讓對方明白。因為事物就一個,但表達它的語言符號可能會很多。這就要多做替換練習。 深圳新東方夏令營 傳統(tǒng)的教學方法也做替換練習,但這種替換不是真替換,只是語言層面的替換,而不是思維層面的替換。也就是說用一種不同的方式表達同一個意思,或者一個表達式對方聽不清楚,舉一個簡單易懂的例子來表達,直到對方明白。
第三,我們必須學會美國人怎樣描述東西。
第四,學會兩種語言的傳譯能力。
這是衡量口語水平的一個最重要標準。因為英語不是我們的母語,我們天生就有自己的母語。很多人都認為學好外語必須丟掉自己的母語,這是不對的。
更多精彩敬請關(guān)注:深圳新東方夏令營 www.tbmh.com.cn/szxdf/
【糾錯】
閱讀上一篇:輕松學好英語的方法
閱讀下一篇:英語口語學習要點

- 深圳新東方酷學酷玩夏令營 新東方酷學酷玩夏冬令營秉承"以學生為導向"的教學理念,融合專業(yè)高效的授課模式和酷炫時尚的課內(nèi)外活動,將"學中玩,玩中學"的特色……

- 深圳新東方泡泡少兒夏令營 24小時全天浸泡式學習口語,外教和中教結(jié)合授課,共同營造專業(yè)化的口語課堂,讓孩子在環(huán)境中習得英語,豐富多彩的團隊拓展活動和溫……
深圳新東方夏令營熱報線路更多>>
最新動態(tài)更多>>




